Kudüs’te adaletin sarsıldığı, taht mücadelelerinin gölgesinde kan ve ihanetin kol gezdiği bir dönemde, Hekim Latif’in şehit edilmesi Haçlıların iç çöküşünü gözler önüne sermektedir. Çocuk Kral IV. Baldwin’in yönetimi henüz zayıfken, üvey annesi Maria Komnenos saray entrikalarını yönlendirmektedir. İbelinli Balian ve Surlu William bu cinayetten sorumlu tutularak zindana atılırken, Sybilla için zor bir karar anı doğar: Guy de Lusignan ile evlenirse, Balian’ın hayatı kurtulacaktır. Kudüs’te iç çekişmeler büyürken, Mısır Sultanı Selahaddin Eyyubi, Haçlıların yozlaşmış düzenine karşı stratejisini gizlice yürütmektedir. Öte yandan, Şam’da Gümüştekin güç için her engeli aşmaya kararlıdır, ancak Selahaddin’in hamlesi dengeleri değiştirebilir. Kudret savaşında hangi taraf zafer kazanacaktır?