Türkiye’nin en köklü ailelerinden Karaaslanların gelini Azra, bir gecede hayatı altüst olduktan sonra kızını da alarak kaçmak zorunda kalır.
Ancak kader, acımasız bir oyun oynar; yakalanan Azra, evladını geride bırakmak zorunda kalır.

Artık tek bir amacı vardır: Kızına yeniden kavuşmak.
Bunun tek yolu ise yüzünü değiştirip bambaşka biri olarak Karaaslan Malikânesi’ne geri dönmektir.

Bu zorlu dönüşümde yolu, başarılı estetik cerrah Barış ile kesişir.
Fakat Azra’nın intikam ve kurtuluş planı, beklenmedik bir şekilde yön değiştirir…
Çünkü ameliyat sonrası hafızasını kaybeder ve bambaşka bir dünyaya uyanır.

Geçmişinin izlerini Barış’la birlikte adım adım sürerken, aldığı gizemli bir telefon onu yeniden Karaaslanların kapısına götürür.
Bir zamanlar “hanımı” olduğu o eve, bu kez aynadaki bir yabancı olarak dönecektir.

Onur Tuna’nın Emirhan, Simay Barlas’ın Defne, Caner Topçu’nun ise Barış karakterine hayat verdiği Aynadaki Yabancı;
bir kadının annelik gücüyle küllerinden yeniden doğuşunu,
ve aşkın iyileştirici gücüyle yeniden hayata tutunuşunu anlatan çarpıcı bir hikâye…